Un patient qui ne pouvait se lever pour aller uriner aux toilettes devait se voir poser un penilex, après le passage de l’infirmière aucun penilex n’a été posé. Sur le dossier de soin était inscrit :
« Impossible de poser le penilex, quéquette trop courte ».